Le vocabulaire du poker

Acronymes et termes franglais ou littéralement anglais ne manquent pas au poker. Les acronymes sont eux-mêmes souvent issus de l’anglais. Il est donc préférable de connaître tout ce vocabulaire avant de s’aventurer autour d’une table de jeu réelle ou virtuelle. Voici ci-après quelques-uns de ces termes du jargon du poker.

  • A-Game = notre meilleur jeu !
  • AF = Agression Factor. Tout est dit ! On le calcule en additionnant le nombre de mises et le nombre de relances et en divisant le tout par le nombre de calls.
  • All-In = miser tous ses jetons.
  • Arc-en-ciel = se dit d’un tableau dont toutes les cartes ont une couleur différente.
  • Backdoor = se dit d’un tirage qui a besoin de deux cartes pour être complété.
  • Bombe = main extrêmement forte.
  • Brique = une carte qui ne contribue à améliorer la main d’aucun des joueurs.
  • Casser une table = répartir les joueurs d’une table à d’autres tables.
  • CCC = clubs, clubs, clubs qui se traduit par trèfles, trèfles, trèfles. L’on voit parfois cette indication derrière un tableau et cela signifie simplement qu’il y a trois trèfles dans le tableau. L’on n’en sait pas plus à ce stade-ci.
  • CF = Check/Fold ou Coin Flip selon la situation. Le premier est une stratégie qui consiste à dire parole en prévoyant de se coucher si quelqu’un mise. Le second indique une situation où deux joueurs sont très proches et presque à égalité au moment de l’abattage.
  • Chipleader = Le joueur qui a le plus gros tapis. Ce titre change souvent de propriétaire durant un tournoi !
  • CO = Cut Off. C’est ainsi qu’est appelé celui qui coupe le jeu avant la distribution des cartes.
  • Collusion = Elle fait malheureusement partie du monde du poker. C’est l’alliance de deux ou plusieurs joueurs contre un ou plusieurs autres. C’est une forme de triche. Si vous en êtes victime ou observateur, dénoncez-la.
  • Droit de chaise = terme employé uniquement en cash game live et qui représente une somme prélevée chaque heure par le croupier pour le casino.
  • Dry = un tableau qui n’offre pas beaucoup de tirages.
  • Edge = traduction littérale du mot « écart » ou « marge ». On l’emploie pour parler de l’avantage que possède un joueur sur un autre joueur en raison de son niveau supérieur de jeu.
  • Face up = terme employé pour dire que les cartes d’un joueur sont aussi lisibles que si elles étaient retournées.
  • Family pot = un coup où tous les joueurs (ou presque) jouent.
  • Fear factor = le facteur peur. C’est tout simplement la peur d’être éliminé d’un tournoi. Certains autres joueurs qui le détectent peuvent décider d’utiliser ce facteur pour leurs propres intérêts. Ce n’est pas irrégulier. Cela fait partie du poker. Il faut aussi savoir gérer sa peur.
  • Fish = joueur de faible niveau. Se souvenir ici qu’au poker comme ailleurs, « tout est relatif ».
  • Full ring = se dit d’une table de jeu comportant 9 ou 10 joueurs.

Nous espérons que ces quelques définitions vous seront utiles et vous souhaitons de bonnes sessions de poker !

Nous vous recommandons aussi de consulter http://www.onlinepokerzone.org/ qui est en rapport avec le Poker .